Engellilik, Sakatlık ve Özürlülük Nedir? Bir sabah, kahvaltısını yaparken mutfakta sessizce oturan Emine, pencereye bakıp bir an düşüncelere dalmıştı. Kendi hayatı, bazen sıradan gibi görünse de her adımı bir mücadeleye dönüşüyordu. Ancak bu mücadele, çoğu zaman dışarıdan bakıldığında fark edilmiyordu. Öyle ya, herkesin gözünde bir “eksiklik” var mıydı? İnsanlar, onun engelli olduğunu bilseydi, belki bir şeyler değişir miydi? Emine, her gün toprağa basmanın, bir yere gitmenin, yürüyebilmenin ne kadar değerli olduğunu keşfetmişti. Ama çok geçmeden, hayat ona bambaşka bir ders verdi. Yürüyemediği günlerde, bu dünyaya sadece gözleriyle bakmanın ne demek olduğunu hissetti. Hikâyemiz, bir kadının empatik ve ilişkisel bakış açısını…
10 YorumEtiket: ve
Edebi Metin Çevirisi Nedir? Farklı Bakış Açılarıyla Derinlemesine İnceleme Edebi metin çevirisi, kültürel ve dilsel bariyerleri aşarak bir dildeki duyguları, düşünceleri ve estetik değerleri diğer dilde aynı doğrulukla ve samimiyetle aktarmayı amaçlayan bir sanattır. Bu alanda farklı bakış açıları mevcuttur ve her biri çevirinin doğasını farklı biçimlerde anlamlandırır. Gelin, bu bakış açılarını daha derinlemesine inceleyelim. Erkeklerin Objektif ve Veri Odaklı Yaklaşımı Edebi metin çevirisi söz konusu olduğunda, erkeklerin genellikle daha objektif ve veri odaklı bir yaklaşım sergilediğini söyleyebiliriz. Bu bakış açısı, çeviri sürecini daha çok bir problem çözme süreci olarak görür. Burada esas olan, kaynak metnin anlamının, kelimeler ve cümle…
8 YorumHalk Bilimi Mezunu Öğretmen Olabilir Mi? Halk bilimi nedir? Birçok kişi, bu soruya kültürün, geleneklerin ve halkın yaşam biçimlerinin incelenmesi gibi basit bir cevap verebilir. Ancak, bu disiplinin derinliklerine inildiğinde, aslında çok daha fazlasını barındırdığını keşfederiz. Halk bilimi, sadece kültürel öğelerin izini sürmekle kalmaz; aynı zamanda toplumların inançlarını, değerlerini ve günlük yaşamlarını nasıl şekillendirdiğini anlamamıza da yardımcı olur. Peki, halk bilimi mezunları öğretmen olabilir mi? Bu sorunun cevabı, yalnızca akademik bir merak değil, aynı zamanda bu alanda kariyer yapmak isteyenlerin gerçek dünyadaki deneyimlerinden de besleniyor. Halk Bilimi ve Öğretmenlik: İki Farklı Dünyanın Buluşması Bir halk bilimi mezunu için öğretmenlik, aslında…
14 YorumGâvurluk Nedir? Edebiyat Perspektifinden Bir İnceleme Kelimeler, yalnızca düşüncelerimizi iletmekle kalmaz, aynı zamanda dünyayı nasıl algıladığımızı, kendimizi nasıl tanımladığımızı ve kim olduğumuzu da şekillendirir. Anlatıların gücü, bir toplumun kültürünü ve kimliğini nasıl dönüştürdüğünü gözler önüne serer. Edebiyat, bu dönüşümün en güçlü araçlarından biridir ve bazen bir kelime, bir kavram, bir etiket, toplumsal algıyı köklü bir biçimde değiştirebilir. “Gâvurluk” kelimesi, tarihsel ve kültürel bir anlam taşırken, aynı zamanda bir kimlik oluşturma, dışlama ve ayrıştırma pratiği olarak da karşımıza çıkar. Peki, bu kavram, edebiyatın dilinden nasıl dökülür ve toplumsal anlamları nasıl şekillendirir? Gâvurluk Kavramının Tarihsel Temelleri ve Edebiyat Üzerindeki Yansıması Gâvurluk kelimesi,…
10 YorumArtuk Ne Demek? TDK’da Ne Anlama Geliyor? Bazen kelimeler öylesine derin ve özel bir anlam taşır ki, onları tam anlamıyla kavrayabilmek için sadece dil bilgisi değil, aynı zamanda duygu, bağlam ve tarih gereklidir. Bir kelimenin anlamını çözerken, zamanın ruhunu, kültürün izlerini ve kişisel deneyimlerinizi de hesaba katmanız gerekir. İşte bu yazıda, kelimenin hem anlamını hem de tarihsel derinliğini keşfedeceğiz. Bugün “Artuk” kelimesinin ne anlama geldiğine dair bir yolculuğa çıkıyoruz. Bir Sözcük, İki Farklı Yaklaşım Eda ve Oğuz, birbirini yıllardır tanıyan ve her konuda farklı bakış açılarına sahip bir çiftti. Eda, bir kelimenin ardında yatan duygusal bağları ve ilişkisel anlamları keşfetmekten…
10 YorumHalkoylaması Nasıl Yapılır? Gelecekteki Etkileri ve Yansımaları Üzerine Bir Düşünce Yazısı Halkoylaması, halkın doğrudan bir kararı etkileme hakkına sahip olduğu, oldukça önemli bir demokratik süreçtir. Ancak bu süreç, sadece mevcut toplumları değil, geleceği de şekillendirebilir. Peki, halkoylamaları gelecekte nasıl bir rol oynayacak? Dijitalleşme ve küreselleşmeyle birlikte, halkoylamaları hem daha erişilebilir hem de daha karmaşık hale gelebilir. Gelin, halkoylamasının nasıl yapıldığını ve gelecekteki etkilerini birlikte keşfedelim. Halkoylaması Nasıl Yapılır? Halkoylaması, bir devletin ya da yöneticilerin, bir konu hakkında halktan onay alması amacıyla gerçekleştirdiği oylama sürecidir. Bu, yasaların değişmesi, anayasa maddelerinin eklenmesi veya çıkarılması gibi önemli kararlar için uygulanabilir. Halkoylaması, genellikle seçmenlerin…
12 Yorum